Stjørdal bibliotek tilbyr flere tjenester som kan være nyttige for deg som er ny i Norge. Vi har bøker, tidsskrifter, aviser, film, musikk og lydbøker på mange språk, både for barn og voksne.  

 Bilde av amfi

Vi har ulike språkkurs i bokform med tilhørende CD på flere språk. I tillegg kan biblioteket låne inn flere medier etter ønske. Hos oss finner du også andre bøker på flere språk, som for eksempel:
 

Arabisk  Engelsk 
Finsk  Islandsk 
Polsk  Portugisisk 
Russisk  Somali 
Spansk  Tysk 

 

Skal du kjøre opp til bil, men synes den norske boken «Veien til førerkortet» er vanskelig, har vi for eksempel også denne boken på arabisk.  

 

Hver uke er det også språkkafé i regi av Røde Kors med norsktrening på biblioteket. Dette er en fin mulighet til å lære mer norsk samtidig som man blir kjent med nye mennesker. Uformelt og sosialt.
Dette foregår på torsdager kl. 17:00-18:30 

 

Hos oss kan du også låne PC, og vi har Wi-Fi i hele kulturhuset.  

 

Alle disse tilbudene er gratis! 

 

 Her er også en oversikt over nyttige lenker for deg som er ny i Norge:  

 

Familieinnvandring
Informasjon fra UDI 

Family Links
For deg som leter etter familiemedlemmer 

Flyktninger og asylsøkereres helse
Ressursside fra flyktning.net med informasjon om helse og rettigheter.

Innvandring
Informasjon fra Justis- og beredskapsdepartementet 

IMDi
Integrerings- og mangfoldsdirektoratet 

Lexin
Ordbøker på mange språk 

Morsmål.no
Nettsted for morsmål og tospråklig opplæring

Nakmi
Nasjonal kompetanseenhet for minoritetshelse

New in Norway
Practical information from public offices

Ny i Norge
Praktiske opplysninger fra offentlige etater

SEIF
Selvhjelp for innvandrere og flyktninger.  

Skolekassa.no
Nettside for deg som lærer norsk. Tilgjengelig på norsk, engelsk, arabisk, dari, kurmandji, pashto og tigrinja 

Tv2 skole – nyheter på flere språk
Ukentlige nyhetssendinger på arabisk, pashto, dari, kurmandji og tigrinja 

UDI
Informasjon fra Utlendingsdirektoratet

Utrop
Nyheter og debatt om det flerkulturelle Norge 

Translate »